Signification du mot "doctors make the worst patients" en français
Que signifie "doctors make the worst patients" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
doctors make the worst patients
US /ˈdɑːktərz meɪk ðə wɜːrst ˈpeɪʃənts/
UK /ˈdɒktəz meɪk ðə wɜːst ˈpeɪʃənts/
Expression Idiomatique
les cordonniers sont les plus mal chaussés, les médecins sont les pires patients
a proverb suggesting that people who are experts in a field are often the most difficult to deal with when they are in the position of a client or recipient of those same services
Exemple:
•
My father is a surgeon but refuses to follow his own recovery plan; I guess doctors make the worst patients.
Mon père est chirurgien mais refuse de suivre son propre plan de rétablissement ; j'imagine que les cordonniers sont les plus mal chaussés.
•
She knows too much about medicine to be a cooperative patient; doctors make the worst patients.
Elle en sait trop sur la médecine pour être une patiente coopérative ; les médecins sont les pires patients.
Mot Associé: